L’autisme et le virus Corona : 20 conseils

Article traduit (Google Traduction) et posté le 30 mars 2020 par ABA – Ille-et-Vilaine – Admin COVID-19 est une nouvelle maladie causée par le coronavirus. Parce que la maladie est nouvelle pour l’homme et très contagieuse, les gouvernements du monde entier prennent des mesures pour limiter la propagation de la maladie. Ces mesures touchent des … More L’autisme et le virus Corona : 20 conseils

Coronavirus och autism 20 tips (på svenska)

Översättning av Janne Lindgren COVID-19 är en ny sjukdom som orsakas av Coronavirus. Eftersom sjukdomen är ny för människor och väldigt smittsam gör regeringar över hela världen olika åtgärder för att försöka begränsa smittan av sjukdomen. Dessa åtgärder påverkar miljoner av människor. Även många människor med autism och familjer som har barn med autism. Vårt … More Coronavirus och autism 20 tips (på svenska)

Autism ja koroonaviirus: 20 soovitust

COVID-19 on uus haigus, mida põhjustab koroonaviirus. Kuna haigus on inimestele uus ja väga nakkav, kehtestavad kogu maailma valitsused meetmeid haiguse leviku piiramiseks. Need meetmed mõjutavad miljoneid inimesi, sealhulgas paljusid autismiga inimesi ja autismiga lastega peresid. Igapäevane elu, mis on autismiga inimestele mõnikord niigi piisavalt keeruline, on drastiliselt tagurpidi pööratud ja veelgi keerukamaks tehtud. Allpool … More Autism ja koroonaviirus: 20 soovitust

Corona tip: create playful Corona-challenges to fill up freetime and stay connected

Hard times for all of us who are quarantained or have to stay home. Here’s a tip that keeps you (and/or your child) busy and keeps you connected to other people. We don’t like Corona. That’s for sure. But hey, let’s bring in some humour, creativity and fun based on Corona! Since a couple of … More Corona tip: create playful Corona-challenges to fill up freetime and stay connected

Autismus und das Corona-Virus: 20 Tipps

Übersetzung von Reinhard Rudolph COVID-19 ist eine neue Krankheit, die durch das Coronavirus verursacht wird. Da die Krankheit für den Menschen neu und hochgradig ansteckend ist, ergreifen Regierungen auf der ganzen Welt Maßnahmen, um die Ausbreitung der Krankheit einzudämmen. Diese Maßnahmen betreffen Millionen von Menschen. Auch viele Menschen mit Autismus und Familien mit einem Kind … More Autismus und das Corona-Virus: 20 Tipps

Coping with uncertainty in times of Corona: pushing the context button!

People with autism need a lot of certainty and predictability. They are “precise minds in uncertain worlds“. With the Corona virus the uncertainties have increased significantly. This can increase the stress and anxiety, certainly in people on the autism spectrum who already experience a lot of stress because of uncertainties in ‘normal’ life. On top … More Coping with uncertainty in times of Corona: pushing the context button!

AUTISMO Y CORONAVIRUS: 20 consejos para sobrellevar el aislamiento

Spanish translation thanks to AETAPI COVID-19 es una nueva enfermedad causada por el Coronavirus. Debido a que la enfermedad es nueva para los humanos y altamente contagiosa, los gobiernos de todo el mundo están tomando medidas para limitar la propagación de la enfermedad. Estas medidas afectan a millones de personas. También a muchas personas con … More AUTISMO Y CORONAVIRUS: 20 consejos para sobrellevar el aislamiento